Canción de la semana (Asturcantino’s Choice)

22 10 2007

¡Por fin! Todo llega, majete. Ya le puedes dar las gracias a Mamipatatil porque, si no es por su inestimable ayuda para bajar los temas, aún estaría yo esperando a que me funcione la mulita.

Tras semanas de larga espera, os subo una de las canciones más bellas jamás cantadas, y más veces versionadas: «Sweet Caroline«, de Neil Diamond.

EDITO: Como no funciona el corte de audio, subo un youtube:

Efectivamente, existen infinidad de versiones de la canción. La mejor de todas, para algunos superior incluso al original (no para mí, que ésta me gusta más lentita), es la de Elvis. Mamipatatil me pasó también el audio, pero a este tío hay que verlo. El bailecito made in Memphis no tiene precio. Fijáos en lo cascado que estaba ya El Rey, y cómo hacía lo que le daba la real gana con la voz.

Más versiones. Una de U2, que la verdad sea dicha, se oye como el culo:

Bueno paisanu, ya ves que lo prometido es deuda, aunque sea pagada fuera de plazo y sin la más mínima intención de abonar interés de demora alguno, añado.

Os dejo la letra, para quien quiera marcarse unos gorgoritos:

«Sweeeeeeeeeeeeet Caroliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiine»

Where it began, I can’t begin to know when
But then I know it’s growing strong
Oh, wasn’t the spring, whooo
And spring became the summer
Who’d believe you’d come along

Hands, touching hands, reaching out
Touching me, touching you
Sweet Caroline
Good times never seem so good
I’ve been inclined to believe it never would

 

And now I, I look at the night, whooo
And it don’t seem so lonely
We fill it up with only two, oh
And when I hurt
Hurting runs off my shoulder
How can I hurt when holding you

 

One, touching one, reaching out
Touching me, touching you
Oh, sweet Caroline
Good times never seem so good
Oh I’ve been inclined to believe it never would

Sweet Caroline, good times never seem so good (…)